均衡器EQ

均衡器（EQ）是调整声音不同频段音量的效果器，用来修音色、去问题频率、让声音更清晰。

• 达芬奇 Fairlight 的 EQ 通常有多个频段（低、中低、中高、高），每个频段可独立调增益和带宽。
• 常见用法：衰减刺耳的高频、提升对白的中频清晰度、用高通滤波切掉无关低频。
• EQ 是混音中最常用也是最重要的处理手段之一。

An EQ (equalizer) adjusts the level of different frequency bands — used to shape tone, remove problem frequencies, and make sound clearer.

• Fairlight's EQ typically offers several bands (low, low-mid, high-mid, high), each with adjustable gain and bandwidth.
• Common uses: tame harsh highs, boost midrange clarity in dialogue, and high-pass filter out rumble.
• EQ is one of the most used — and most important — tools in any mix.